"You tried your best and failed so miserably. The lesson is: Never try." - Homer J. Simpson

lauantai 11. toukokuuta 2013

Peukutuksia Jaakolle! / Cross fingers for Jaakko! / Daumen drücken für Jaakko!

Pienistä pienimmän Jaakko-kullan paino lähti heti syntymän jälkeen laskuun eikä se tukiruokinnasta huolimatta ole noussut. Valitettavasti tilanne näyttää sen kohdalla melko huonolta. Tiesinhän minä että näin voi käydä ja yritin siihen varautua, mutta kyllä se murtaa sydämen kun näkee, että pienen koirapojan elämä hiipuu aivan silmien edessä vaikka kuinka tekisi kaiken sen eteen. Kun pitää sitä höyhenen kevyttä tiitiäistä kädellä ja tuntee sen pienen koiransydämen lyövän. Jaakko ei missään vaiheessa ole ollut apaattinen eikä Mervi ole sitä syrjinyt, vaan koirapoika suunnistaa tissille siinä kuin muutkin, ei vain jostain syystä jaksa imeä kauaa ja on muutenkin vähän toistaitoinen. On vaikea täysin iloita muiden kuuden hyvästä kehityksestä kun on niin iso huoli Jaakosta. 

Kiitos kaikille jotka tekstiviestein olette eläneet mukana!

The tiny little brother John is not growing like the other pups though I have been feeding him. Sadly I have to admit that his situation is looking very hopeless. I knew this could happen and I tried to take a stand with it before the puppies came, but it's still breaking my hert to see that the life of this little fellow is fading although I'm trying to do my everything for him. To hold this featherlight little thing in my hand and feeling his heartbeats... Jaakko is not apathetic and Mervi is also caring for him, he is just so tiny little and getting weaker and weaker. It is hard to be delighted to the good progressing of the other six puppies because of the sorrow about Jaakko.

Thank you all who had empathise with me!
***
Der kleine Bruder Jakob hat direkt nach der Geburt an Gewicht verloren und trotz Zufüttern nicht wieder zugenommen. Leider sieht seine Lage fast hoffnungslos aus. Ich wusste, dass so etwas passieren kann und habe versucht, mich damit von vornherein abzufinden, aber es bricht trotzdem mein Herz zu sehen, dass das Leben des lütten Hundejungen langsam zu Ende geht obwohl man alles für ihn tut. Wenn man den federleichten Winzling auf der Hand hält und seine Herzschläge spürt... Jaakko ist keineswegs apathisch, Mervi grenzt ihn nicht aus und er findet den Weg zu den Zitzen genau so wie die Anderen, er ist nur so mikroskopisch klein und wird schwächer und schwächer. Für mich ist es schwer mit vollen Zügen mich über die gute Entwicklung der sechs anderen Babys zu freuen weil das kleine Kerlchen mir solchen Kummer bereitet.

Kokoero: Jaakko ja Tuula
The size difference
Der Größenunterschied

Yritä jaksaa, Jaakko!
Keep going, Jaakko!
Halt durch, Jaakko!

<3

Pentupyramidi
Puppy pyramide
Welpenpyramide
 

6 kommenttia:

  1. Voi Jaakkoa :'(
    Kovasti tsemppiä pienelle pojalle!

    VastaaPoista
  2. Onnittelut pennuista ja paljon tsemppiä Jaakolle!

    VastaaPoista
  3. Voi pieni Jaakko, koeta jaksaa! :)

    Ihanasti on tullut trikkimerkit näkyviin lapsilla :)

    (En tajua mitä oon sekoillut tän kommentoinnin kanssa, olihan täällä tällainen anonyymivaihtoehtokin!)

    VastaaPoista
  4. Oi maailma! Ruut-täti perheineen onnittelee siskoaan isosta pesueesta ja toivottaa hurjasti stemppiä pikku-Jaakolle <3

    VastaaPoista